ピレネーの麓、ロンセンバーリェスのアルベルゲ（巡礼宿）でボランティアとして働いているのは、ほとんどオランダ人でした。オスピタレイラとして巡礼者の世話をしている女性によると、オランダの教会組織がアルベルゲを所有しているそうです。 「なぜボラン…

スペイン巡礼に出る前に経験者の話を聞いたり書籍や体験談を読んで情報をあつめてきましたが、実際に歩いてみないとわからないことがたくさんあります。 特に当てにならないのが必要な日数。１日で20キロ前後を歩くのが標準とされていますが、私にはちょっと…

ピレネー越えの次は、パンプローナまでが目標。牛追い祭りやヘミングウェイで有名なナバラ州の州都です。 サンジャンピエドポーから田舎町ばかり歩いて来て、出会うのは巡礼者相手の宿やバルのひとばかり。パンプローナの手前の街まで来て、市井に生きる真っ…

オリソンの山小屋からロンセンバーリェスと次の街まで韓国人のスンニと歩きました。一般的なモデルケースよりかなりゆっくりしたペースです。７週間もかけるのにサンティアゴデコンポステーラを目指さないというとびっくりされますが、スンニは３ヶ月も休暇…

ついにピレネー越えの日を迎えました。 オリソンの山小屋の朝食は７時から。テーブルに大きなボウルがセットされていて、朝からこんなにたくさんスープを飲めないと思ったらカフェオレ用でした。フランスに別れを告げ、国境を越えてスペインに入ります。 朝…

サンジャンピエドポーからいよいよ出発。 前日、アンジェラたちを出発の門まで見送って予習していたので迷うことはありませんでした。一気にピレネーを越えてロンセンバーリェスまで行くなら午前７時前に出発することが推奨されていますが、私は途中のオリソ…

なんとかサンジャンピエドポーにたどり着いたものの、宿に行くための手がかりは手書きの地図のみ。スペイン版SIMを買っているのでフランスでは野良Wi-Fiでしのいでいたのですが、サンジャンピエドポーには使えそうなものがありません。とりあえず巡礼者らし…

「こんなに巡礼が大変だとは」と嘆くのは、歩き始めてからだと思っていました。 日本を出るだけでもとんでもないトラブル続き！ 前回のJALラウンジをアップしたのち、搭乗口に向かうと、エコノミーが満席のため、プレミアムエコノミーへのアップグレードを告…

出発の日。まず成田からヘルシンキに飛び、パリに向かいます。 夫が休みを取って見送りに来てくれました。成田山新勝寺で旅の無事を祈り、空港近くの空の湯で温泉、サウナ、外気浴を堪能。日本を離れるのが嫌になりました。 直行便だとパリに夜の到着になっ…

まだ先のことだと思っていたのですが、来週の今頃はスペインにいるはずです。 スペイン巡礼の体験記で「心を開いて旅をすれば、きっとたくさんのことがあなたの中に入ってくるでしょう」という言葉を見つけました。 歩くのはどこでもできる。あなたの国でも…

先日のウラナイ８のMCの甘夏さんから「スペイン巡礼に行くことになったきっかけ」を聞かれました。大切な人を失って、死を受け入れるために歩く人もけっこういます。 『わたしに会うまでの1600キロ』も、そうした話です。 原題は”Wild:From Lost to Found on…

私が参加しているウラナイ8が結成されたのは４年前の８月。先週の金曜日に「４周年記念配信」を行いました。 uranai8.jp 活動の中心である玉紀さんが、ご両親と愛犬トッピーさんの介護で大変な日々を送っているのですが、快く場所を貸してくれて、特別出演と…

スペイン巡礼の本で強く勧められていたフランス映画『サン・ジャックへの道』。 この映画を観ることができただけで、スペイン巡礼を思い立った価値があったと思うほどのおもしろさでした。 www.youtube.com 「サン・ジャック」は聖ヤコブのフランス語。サン…

スペイン巡礼は最初の１週間だけ予定を立て、パンプローナまでの宿も予約しました。パンプローナからの旅程も作りたくなりましたが未定にしておきます。カミーノ掲示板で「全行程の宿を予約しても、途中で想定外のことが起こればドミノ倒しのように崩れてし…

スペイン巡礼を思い立ったのは、長年続けてきた週刊誌の連載の打ち切りを告げられたタイミングでした。巡礼路を歩きながら編集者と打ち合わせて原稿を書き校了までするのはいくらネットがあるといっても無理があります。 行きたくても無理だとあきらめていた…

スペイン巡礼の掲示板に、72歳の女性が「初めて行くのだけど、旅行会社に宿や荷物運搬の手配を頼むか、自分でやるほうがいいか」という質問を書き込みました。 情報も集めているし、トレーニングもしているけれど、一人で全部やるのは不安だと。わかります、…

オリバー・バークマンの『限りある時間の使い方』に、『正気に戻る(Back to Sanity)』という本の一節が紹介されています。 ロンドンの大英博物館を訪れた観光客たちが、ロゼッタストーンを前にしてスマホの画面ばかりのぞいている。せっかく目の前に貴重な展…

お金とアルコールという私の二大関心事であり心配事をテーマにしたアメリカ映画『To Leslie トゥ・レスリー』、公開が今週末となったのであわてて見に行きました。そのうちネットフリックスかアマゾンでと思っていると見逃してしまうことが多いのです。 www.…

来月の下旬に出発するスペイン巡礼、最初の１週間の宿を予約しました。 到着地のパリは都会だからしかたがありませんが、巡礼路の始まりであるサン・ジャン・ピエ・ド・ポーでは、天気のようすを見てピレネーを越えようと考えていました。しかし、カミーノ友…

スペインに行くのはまだまだ先のことだと思っていましたが、もう来月に迫っています。 カミーノ友の会の相談会でのアドバイスにしたがい、最初の数日間の宿を予約しました。 パリから巡礼の起点であるサン・ジャン・ピエ・ド・ポーへはフランス鉄道で向かう…

スペイン巡礼に出てもサンティアゴ・デ・コンポステーラまで行かなくてもいいと思うようになったのは、司馬遼太郎の『街道をゆく 南蛮の道』の影響もあります。 前半のテーマはバスク。ピレネー山脈のふもと、フランスとスペイン双方にまたがる地方です。ベ…

スペイン巡礼で異国の地を７週間も歩くというとびっくりされますが、「日本カミーノ・デ・サンティアゴ友の会」には、何度も行ったという人もたくさんいます。 昨年の秋には八王子の山を歩くイベントに参加しました。 bob0524.hatenablog.com カミーノ友の会…

30年以上続けてきたビジネス翻訳から引退することになりました。 ８月下旬からスペインを７週間歩くので、月刊誌の連載はとても無理。早めに編集者に申し出たところ「まとめてデータを送るから出発前に２か月分を」と提案されました。ありがたいことですが、…

ほぼリタイア状態になりつつあるので、自己啓発本はもう読まなくていいのに、つい手が出てしまいます。もう効率的に時間を使ったり、大きな目標を追い求めることもないのに。 『限りある時間の使い方』。 「限りある時間」とタイトルにあるので、時間を無駄…

いよいよ明日7月2日に迫った「フレッシュ占い師祭り」。 uranai8.jp 私が所属しているウラナイ8では、講座や読み会を開催し占い愛好家がゆるくつながっています。ある程度学んだら、人を占ってみたくなるもの。本格的な鑑定ではなく、複数の占い師が集まるイ…

ウクライナの戦争は長引き、ロシアにクーデターが起きたのかと思いきや、何がどうなったのかよくわからない状況。 先日は釜山の旅を楽しみましたが、朝鮮戦争は終わっているわけではなく休戦状態が続いているだけだそうです。 観光名所となった甘川文化村。 …

先月亡くなった上岡龍太郎さん。関東の人にはなじみが薄いかもしれませんが、関西人にとってはこれでまた一つの時代が終わったように感じます。 隠居について語ったインタビューが、これからの老後を迎えるにあたりとても参考になりました。 dot.asahi.com …

釜山が外国人旅行者に親切なのは、万博誘致のためかもしれません。誘致のための広報大使を務めたのはBTS。メンバー７人のうちジミンとジョングクが釜山出身です。 二人のゆかりの場所を巡る聖地ツアーに申込みました。英語のツアーなので、世界中からやって…

久々の海外旅行。韓国の釜山に行ってきました。 成田空港での航空会社カウンターのチェックイン、出国手続きは一切人を介さず、さくさく進みます。韓国入国は審査官がいましたが、日本再入国もパスポートと指紋をかざすとゲートが開きます。 コロナが一掃さ…

22年ぶりにシルク・ドゥ・ソレイユの舞台を観ました。 前回は40歳の誕生日で、演目は「O（オー）」。ステージ全体がプールになるという大胆な演出に圧倒されたのを覚えています。 別の演目をまた観たいと思いつつ20年が過ぎ、2020年の新型コロナで公演はすべ…